上段から「ベルモント・ホテル」（米・テキサス州｜ダラス）、「ホテル・サンノゼ」（米・テキサス州｜オースティン）、「ジュピター・ホテル」（オレゴン州｜ポートランド）。
3.BELMONT HOTEL（ダラス）
1946年に造られたモーターホテル「ベルモント・ホテル」があるのは、ダラス市内中心地から（もちろん車で）5分ほど離れた場所。とはいえ、高速30号線近辺のそのほかのモーテルに比べると、建築だけでもぐっとエレガント。しかも近年行われた内装改築のおかげで、さらにグレードアップ。街のスカイラインを眺める屋外プールやジャグジーもあり、市内ホテルに負けない魅力を放っています。
4.HOTEL SAN JOSE（オースティン）
ミュージシャンには宿泊料10％割引サービスを提供している「ホテル・サンノゼ」だから、どんなタイプの客層が集まるかは説明するまでもないでしょう。30年代に建てられたこのモーテル。ひと休みするなら駐車場の向かいにある地元の定番コーヒーショップ「Jo’s」へ。テラス席に座れば、賑やかなサウスコングレス通りのピープルウォッチングも楽しめます。
5.JUPITER HOTEL（ポートランド）
60年代のモーターロッジを独特のセンスでリフォームしたポートランドの「ジュピター・ホテル」は、ごくごくカジュアルで、さり気なくお洒落で、しかも考えられないぐらいお手頃価格という、この街ならではの魅力をばっちり反映しています。隣接した「Doug Fir Lounge」は、ポートランドきってのトップ・ライブハウスのひとつ。上品なディナーを口にしながら、チープな国産ビールを飲んでたって、ここでは誰も変な目で見たりはしません。
1946年に造られたモーターホテル「ベルモント・ホテル」があるのは、ダラス市内中心地から（もちろん車で）5分ほど離れた場所。とはいえ、高速30号線近辺のそのほかのモーテルに比べると、建築だけでもぐっとエレガント。しかも近年行われた内装改築のおかげで、さらにグレードアップ。街のスカイラインを眺める屋外プールやジャグジーもあり、市内ホテルに負けない魅力を放っています。
4.HOTEL SAN JOSE（オースティン）
ミュージシャンには宿泊料10％割引サービスを提供している「ホテル・サンノゼ」だから、どんなタイプの客層が集まるかは説明するまでもないでしょう。30年代に建てられたこのモーテル。ひと休みするなら駐車場の向かいにある地元の定番コーヒーショップ「Jo’s」へ。テラス席に座れば、賑やかなサウスコングレス通りのピープルウォッチングも楽しめます。
5.JUPITER HOTEL（ポートランド）
60年代のモーターロッジを独特のセンスでリフォームしたポートランドの「ジュピター・ホテル」は、ごくごくカジュアルで、さり気なくお洒落で、しかも考えられないぐらいお手頃価格という、この街ならではの魅力をばっちり反映しています。隣接した「Doug Fir Lounge」は、ポートランドきってのトップ・ライブハウスのひとつ。上品なディナーを口にしながら、チープな国産ビールを飲んでたって、ここでは誰も変な目で見たりはしません。
